Chapter 3 Section 9 of The Swedish Work Environment Act Version 2023:349, English Translation
Overview of The Swedish Work Environment Act
| 3 kap. AllmÀnna skyldigheter | Chapter 3 General obligations |
| 9 § | Section 9 |
| Den som tillverkar, importerar eller överlÄter ett Àmne, som kan föranleda ohÀlsa eller olycksfall, skall vidta de ÄtgÀrder som behövs för att hindra eller motverka att Àmnet vid avsedd anvÀndning innebÀr risk frÄn skyddssynpunkt. | Any person who manufactures, imports or transfers a substance capable of causing illness or accidents must take the measures needed to prevent or counteract any safety risks involved when the substance is used as intended. |
| Vad som sÀgs i 8 § tredje stycket om produktinformation och information vid marknadsföring skall gÀlla Àven i frÄga om Àmnen som kan föranleda ohÀlsa eller olycksfall. Lag (2002:585). | The provisions of Section 8, third paragraph concerning product information and information in connection with marketing shall also apply with regard to substances capable of causing illness or accidents. Act (2002:585). |