Chapter 4 Section 1 of The Swedish Work Environment Act Version 2023:349, English Translation
Overview of The Swedish Work Environment Act
| 4 kap. Bemyndiganden | Chapter 4 Authorisations |
| 1 § | Section 1 |
| Regeringen eller den myndighet som regeringen bestÀmmer fÄr, i frÄga om tekniska anordningar eller Àmnen som kan orsaka ohÀlsa eller olycksfall, meddela föreskrifter om 1. villkor för tillverkning, anvÀndning samt mÀrkning eller annan produktinformation, 2. provning eller kontroll av att föreskrivna krav eller villkor Àr uppfyllda, och 3. förbud mot eller sÀrskilda villkor för eller annan begrÀnsning av utslÀppande pÄ marknaden. | The Government or the authority designated by the Government may, with respect to technical equipment or substances capable of causing illness or accidents, issue regulations concerning: 1. conditions for manufacture, use and labelling or other product information; 2. testing or verification of the fulfilment of prescribed requirements or conditions; and 3. prohibitions against, special conditions for or other restrictions on placing on the market. |
| Regeringen eller den myndighet som regeringen bestÀmmer fÄr meddela föreskrifter om utformning och anvÀndning av skyddsanordningar mot fall till lÀgre nivÄ. Lag (2013:610). | The Government or the authority designated by the Government may issue regulations on the design and use of safety equipment to protect against falls to lower levels. Act (2013:610). |