Chapter 8 Section 2 of The Swedish Work Environment Act Version 2023:349, English Translation

Overview of The Swedish Work Environment Act

Ansvar	Liability
2 §	Section 2
Till böter döms den som uppsåtligen eller av oaktsamhet 1. anlitar en minderårig i strid mot 5 kap. 2 § första stycket eller mot föreskrifter som meddelats med stöd av 5 kap. 2 § tredje eller fjärde stycket, 2. bryter mot föreskrifter om minderårigas arbete som har meddelats med stöd av 5 kap. 3 § andra stycket, 4 eller 5 §, 3. lämnar oriktiga uppgifter om förhållanden av vikt, när en tillsynsmyndighet har begärt upplysningar, handlingar eller prov eller begärt undersökningar enligt 7 kap. 3 eller 4 §, 4. utan giltigt skäl tar bort en skyddsanordning eller sätter den ur bruk, eller 5. inte lämnar underrättelse till tillsynsmyndigheten i enlighet med 3 kap. 3 a §.	Fines shall be imposed on persons who intentionally or negligently: 1. employ a minor in contravention of Chapter 5, Section 2, first paragraph, or of regulations issued under Chapter 5, Section 2, third or fourth paragraph; 2. contravenes regulations on work by minors issued under Chapter 5, Section 3, second paragraph, point 4, or Section 5; 3. furnishes incorrect information in matters of importance when a supervisory authority has requested information, documents or samples or has requested investigations under Chapter 7, Section 3 or 4; 4. removes safety equipment or renders such equipment inoperative without valid cause; or 5. fails to provide notice to the supervisory authority in accordance with Chapter 3, Section 3a.
En gärning som omfattas av ett föreläggande eller förbud enligt 7 kap. 7 § ska inte medföra straffansvar enligt första stycket. Lag (2013:610).	An act that is covered by an order or a prohibition under Chapter 7, Section 7 shall not give rise to criminal liability as described in the first paragraph. Act (2013:610).