lagstiftning.github.io

Section 42a of The Swedish Co-Determination Act Version 2021:1114, English Translation

Overview of The Swedish Co-Determination Act

Fredsplikt Labour-stability obligations
42 a § Section 42a
BestÀmmelserna i 41 d § första stycket 4 och 42 § första stycket ska inte tillÀmpas nÀr en organisation vidtar ÄtgÀrder med anledning av arbetsförhÄllanden som denna lag inte Àr direkt tillÀmplig pÄ. The provisions of Section 41d, first paragraph, point 4 and Section 42, first paragraph do not apply when an organisation takes measures due to working conditions to which this Act is not directly applicable.
Trots första stycket ska 41 d § första stycket 4 och 42 § första stycket tillÀmpas nÀr ÄtgÀrder vidtas mot en arbetsgivare som Àr etablerad inom Europeiska ekonomiska samarbetsomrÄdet eller Schweiz och som utstationerar arbetstagare i Sverige enligt lagen (1999:678) om utstationering av arbetstagare. Lag (2019:503). Notwithstanding the first paragraph, Section 41d, first paragraph, point 4 and Section 42, first paragraph apply when measures are taken against an employer established within the European Economic Area or in Switzerland that posts workers in Sweden under the Posting of Workers Act (1999:678). (SFS 2019:503)